經典的最後4分鐘，阿奎羅致勝進球助曼城奪隊史英超首冠

阿奎羅終究還是因心臟問題退役了，但2012年5月的那顆致命絕殺奪冠進球將永遠留在世人心中。

（曼城絕地逆轉擊敗QPR奪英超首冠。如影片遭移除請見諒，影片來源：Youtube）

2011-12賽季，曼城和曼聯的英超冠軍爭奪一直拚到最後一輪，當時兩隊都是86分積分，但曼城淨勝球遠多於曼聯，最後一輪只要曼城拿到的積分不少於曼聯就可以拿下隊史首座英超冠軍。

而最後一輪曼城和曼聯分別出戰女王公園流浪者及桑德蘭，曼城在比賽中先取得領先，但在下半場被對方逆轉，同時間的曼聯始終保持著1比0領先，兩邊同時進入傷停時間，曼城1比2落後下由哲科在角球中破門追平，可曼聯在另一個比賽場地確定1比0收下勝利，也代表曼城在最後的3分鐘還需要一顆進球。

補時最後1分鐘阿奎羅跳了出來，在禁區內接獲隊友傳球後，阿奎羅有一個射門的機會，但對方後衛已經撲上來，雖然時間所剩不多，但阿奎羅仍是相當冷靜的選擇再把角度帶出來，他把球往前推後得到了更寬闊的射門角度，最終他完成了這顆進球，曼城3比2擊敗對手奪冠，全場大肆慶祝，球隊拿到睽違44年的首個頂級聯賽冠軍，也是第一個英超冠軍。

在退休的儀式上，阿奎羅說他不會忘記對女王公園流浪者的這顆進球，也說了很慶幸病情發現的時候是現在，而不是過去。

阿奎羅要從球場上退下了，但當年那個帶球擺脫後的致勝射門將永遠在人們心中。